
39 ani
Feminin
Bălți
15 000 MDL
Pentru a vedea datele de contact ale candidatului trebuie să vă înregistrați și să achitați pentru "Acces la baza de CV‑uri".
Despre mine
Чтение, путешествия, животные, дети, спорт.
Ответственность, работоспособность, пунктуальность, аккуратность, умение справляться со стрессовыми ситуациями, целеустремленность, умение работать в коллективе.
Плавание, теннис, чтение, животные, путешествия.
Компьютерные навыки:
- Microsoft Word, Excel, Internet, E-mail, Outlook Express.
Experiența profesională
Noiembrie 2019 - Prezent
5 ani 11 luni
Менеджер ВЭД/Логист
ООО НИССА ПРИНТПАК
- размещение заказов на поставку оборудования и /или запчастей и деталей у иностранных поставщиков;
- контроль Производства оборудования;
- проверка и редактирование отгрузочных документов;
- оформление контрактов, дополнений, спецификаций, инвойсов, пакингов, коносаментов, ЖДН, ТТН и др.;
- отгрузка оборудования;
- контроль доставки от Поставщика до Клиента;
- таможенное оформление оборудования;
- работа с таможенными брокерами и декларантами;
- подготовка пакета документов для таможенного оформления;
- подготовка пакета документов для разрешительной документации;
- оформление ДС, СС, отказных писем;
- расчёт сроков доставки;
- работа с экспедиторами и перевозчиками;
- взаимодействие с внутренними отделами компании: коммерческий отдел, сервисный центр, бухгалтерия.
Достижения:
Экономия средств на таможенном оформлении мелких грузов.
Экономия средств на доставке путём оптимизации затрат. Организация сборных отправок.
Octombrie 2011 - Septembrie 2020
9 ani
Менеджер ВЭД
SteelMont GMBH/ULTRATEST SYSTEMS LIMITED
Крупная трейдинговая компания по закупке и сбыту металлопродукции (заготовка, слябы, блюмы, арматура, катанка, горячекатаные рулоны, холоднокатаные рулоны, чугун передельный) и продукции угольной промышленности (антрацит, металлургический кокс, PCI, др)
Работа в Московском представительстве (ULTRATEST SYSTEMS LIMITED) крупной трейдинговой компании (STEEL MONT GMBH) по закупке и сбыту на экспорт металлопродукции и продукции угольной промышленности.
Работа с крупнейшими компаниями-производителями в данной сфере: ЕВРАЗ, МЕЧЕЛ, Абинский электрометаллургический завод, МЕТАЛЛОИНВЕСТ, Северсталь, НЛМК, ПАО Тулачермет (Тула), УГМК Сталь (Верхняя Пышма-Екатеринбург), Надеждинский металлургический завод (Серов), Новоросметалл (Новороссийск), ОМК, Кемерово Кокс, Алтай Кокс, Лукойл и другие.
Обязанности:
- ведение бизнес-переписки с клиентами - покупателями по вопросам текущих сделок;
- работа с поставщиками/производителями металлопродукции (квадратная заготовка, арматура, катанка, чугун передельный, ГКР, ХКР) и продукции угольной промышленности (Металлургический кокс, антрацит, PCI и т. д.);
- отслеживание графиков производства, готовности, отгрузки, отправки груза и доставки до места назначения (продажи на экспорт);
- заказ инспекционных компаний (SGS, Inspectorate R, Bureau Veritas, Cotecna, Incolab, Control union) для инспекции груза на производственной площадке/в порту при погрузке судна;
- работа с экспедиторами (НЛК, Южно контейнерная Компания, SP EREL, Интерлогистик), агентами в порту, собственниками вагонов (УГМК Транс) и прочее
-подготовка и проверка пакета документов для отгрузки товара (контракт, инвойсы, проформа инвойсы, спецификации, упаковочные листы, коносаменты, аккредитивы, гарантийные письма, сертификаты качества и количества и пр.);
- работа с другими отделами компании (отдел по аккредитивам, отдел по фрахту судов, отдел отгрузки, бухгалтерия, трейдеры);
- использование INCOTERMS 2010;
- легализация сертификатов происхождения в ТПП/посольстве при необходимости;
- командировки в порты на отгрузку товара;
- командировки на производство;
- участие в тендерах (отправка предложений);
- Знание ПК на уровне пользователя (Microsoft Word, Excel, Power Point; Internet, E-mail, Outlook Express)
Septembrie 2009 - Octombrie 2011
2 ani 1 lună
Переводчик
ООО ГК БЕНТОПРОМ
Москва
Группа компаний «БЕНТОПРОМ» производит продукцию на основе бентонитовых глинопорошков и вспученного перлитового песка, выполняет работы по изоляции криогенного оборудования на площадке заказчика с помощью мобильных установок собственного производства.
- работа с документами, устный и письменный переводы (с\на англ., с\на немецкий);
- работа с контрактами, спецификациями, технической документацией, инструкциями;
- регистрация и учёт входящей и исходящей корреспонденции;
- ведение электронной переписки с поставщиками и покупателями (коммерческих предложений, электронных писем), отправление запросов; получение и обработка предложений;
- составление графиков встреч визитов зарубежных партнеров;
- осуществление международных звонков заграницу;
- travel-поддержка, подготовка и оформление документов для загранпоездки.
Limbi
Română Mediu
Rusă Fluent
Engleză Fluent
Germană Mediu
Studii: Superioare
Absolvit în: 2009
Бельцкий государственный университет им. Алеку Руссо
Facultatea: Иностранные языки
Specialitatea: Переводчик/преподаватель
Preferințe pentru job
Programul de muncă
Full-time
Permis de conducere
Categoria: B
Pentru a vedea datele de contact ale candidatului trebuie să vă înregistrați și să achitați pentru "Acces la baza de CV‑uri".